Nå skal malermester Lund ta litt mer vare på seg selv framover. Etter en beinhard vinter, både vær- og arbeidsmessig. funderer han veldig på hvor han skal ta seg en vel fortjent og etterlengtet ferie med sol og varme.

Lund har nettopp kommet hjem fra en påskeferie på hytta på fjellet, men etter tråkking i timesvis med snø opp til midjen fra bilen, og mye måking av flere meter snø fra hyttetaket, er han skikkelig lei alt som heter vinter, kulde og snø.

– Nå skal det gjøra gøtt i en sliten krøpp med litt sol og varme, liksom, sier han, der han står på trappa og tenker igjennom hvilke reisemål som fenger.
– Itte Hadelund, for der var vi i fjor, og itte Nord-Irlund, for der er det jo så mye bråk og læven.

Kona tar del i hans høyttenking og foreslår at de kunne ta en tur til Danmark.
– Jamen mor, på Sjællund og Jyllund har vi da vøre så mange gonger, at vi kjenner hvert eneste veikryss, sier han.

Han sier at han har tenkt litt på USA.
– Je har hørt at det skal væra så gørfint i Marylund, sier han.

– Det heter Maryland, repliserer kona.
– Nei, nei, det er en kjeks det, mor, svarer malermesteren.

Han forteller videre at New Zealund er en mulighet.
– Han Hans og kjærringa var i Aucklund i fjor – og dæm var gørhæppy, sier han oppglødd.

Kona blir stående og småriste på hodet av alle disse forslagene.
– Aucklund, skal du endre navnene på alle reisemål i hele verden eller – du får titte på kartet, så ser du hva stedene heter? Ærlig talt, nå synes jeg du rett og slett er litt vel ego!

– Det er akkurat det som er så gørmerkelig, det er skrivefeil på alle karta je har sett på, både på Google Maps og i atlaset som ligg i stua.

Han fortsetter med sine feriefantasier:
– Det er sikkert gørfint i Värmlund – hør bære på sangen, liksom….
Han tar en strofe av «Ack Värmlund du sköna…!»

Han har andre forslag som Swazilund, Finlund, Russlund og Skottlund, men kommenterer at han jo ikke har kilt.
– Je kan jo låne miniskjørtet ditt, mor, og så kan vi slå oss løs i Aberdeen!

Han ser ivrig bort på madamen, som har fått nok:
– Vi? Jeg tenker nok at jeg skal ta en tur på hytta og koble av alene i noen uker, jeg. Så, for å si det på din måte, far: – Ha det Lund, og kos deg med Fjordlund i ferien!